Morphology:
verb >noun >noun (double transitive)verb >noun (normal transitive)
Semantic relations:
|
English: suggest, propose, advise offer an idea; suggest something, suggest somebody something; make a proposal; declare a plan for something the senator proposed to abolish the sales tax العربية: إقترح, عرض, طرح Deutsch: vorschlagen, raten Româneşte: propune, sugera ไทย: เสนอ Bahasa Indonesia: bercadang, membenari, meminang, menganjurkan, mengedepankan, mengetengahkan, mengusulkan, menasihati, menasihatkan, menawarkan, mencadangkan, mengajukan, mengemukakan, menyarankan Svenska: föreslå Slovenčina: navrhovať, navrhnúť Norsk: foreslå Slovenščina: predlagati, predložiti, svetovati Íslenska: leggja til, gera tillögu um, kallsa, stinga uppá WordNet: 1 |
简体中文: 繁體中文: 建議, 提議 Português: propor, sugerir 日本語: アドバイス+する, アドヴァイス+する, 提案する、計画を表明する 上院議員は、消費税を撤廃するよう提案した ﯽﺳﺭﺎﻓ: پند دادن, نصیحت کردن Nederlands: aanraden, voorstellen, proponeren Ελληνικά: προτείνω, συμβουλεύω Català: proposar, suggerir Dansk: foreslå, proponere Shqipe: propozoj, sugjeroj, këshilloj Esperanto: sugesti norsk: foreslå, gjere framlegg om |
Español: proponer, sugerir Français: proposer, conseiller, suggérer Italiano: suggerire, proporre, consigliare, prospettare Hrvatski: predlagati, predložiti, savjetovati, sugerirati Bahasa Melayu: bercadang, membenari, meminang, menganjurkan, mengedepankan, mengetengahkan, mengusulkan, menasihati, menasihatkan, menawarkan, mencadangkan, mengajukan, mengemukakan, menyarankan, mengesyorkan Български: предлагам, предложа Suomi: ehdottaa עברית: הִצִּיעַ Lietuviškai: pasiūlyti Euskara: gomendatu, iradoki, proposatu Wikipedia: 1 |
![MG: ひたむき; しんみり; 謹厳 [きんげん]; シリアス; 厳然 [げんぜん]; 儼然たる [げんぜんたる]; 厳しい [きびしい]; 厳めしい [いかめしい]; 深刻 [しんこく]; 重重しい [おもおもしい]](l/6C_.png)
![MG: クォリティー; クオリティー; クオリティ; 品質 [ひんしつ]; 性状 [せいじょう]; 性質 [せいしつ]; 物柄 [ものがら]; 特性 [とくせい]; 素質 [そしつ]; 質 [しつ]; 持ち前 [もちまえ]; 特色 [とくしょく]; 品柄 [しながら]; アトリビュート; 独特 [どくとく]; 習性 [しゅうせい]; 特徴 [とくちょう]](l/8g.png)
}
