Visualizza a schermo intero

Il cieco ed il sole MG: blind MG: person; human being; homo; human being; individual; someone; somebody; mortal; soul MG: and MG: sun

^^^ Testi

MG: one MG: blind MG: person; human being; homo; human being; individual; someone; somebody; mortal; soul , MG: it; she; he MG: from; out of MG: baby; infant; babe MG: be; am; is; are MG: blind , MG: it; she; he [MG: not; no; nope; don't; nonMG: moment; (an) instant; (a given) time] MG: see MG: sun .
Un cieco, cieco fin da bambino, non ha mai visto il sole.

MG: it; she; he MG: ask; inquire about; enquire MG: person; human being; homo; human being; individual; someone; somebody; mortal; soul MG: sun MG: be; am; is; are MG: what .
Chiede alle persone cos'è il sole.

MG: one MG: person; human being; homo; human being; individual; someone; somebody; mortal; soul MG: speak; talk; say; express in words ' MG: sun MG: be; am; is; are [MG: circleMG: 's; of; possessive; -adj] MG: bright; light , MG: like; as; similar to; for [MG: gold; Au; atomic number 79MG: 's; of; possessive; -adj] MG: plate; dish '
Una persona dice: "Il sole è rotondo e brillante, come un piatto d'oro".

MG: blind MG: person; human being; homo; human being; individual; someone; somebody; mortal; soul MG: hit; strike MG: one [MG: gold; Au; atomic number 79MG: 's; of; possessive; -adj] MG: plate; dish , MG: hear MG: -ing; imperfect MG: sound; audio; auditory sensation .
Il cieco batte sul piatto d'oro, ascoltando il suono.

MG: one MG: day; twenty-four hours; solar day; twenty-four hour period; 24-hour interval; mean solar day , MG: it; she; he MG: at; in MG: church; chapel; temple; sinagogue; mosque; masjid; church building; synagogue; tabernacle MG: before; in front; ahead MG: walk MG: -ing; imperfect , MG: it; she; he MG: hear MG: bell MG: 's; of; possessive; -adj MG: sound; audio; auditory sensation . MG: it; she; he MG: speak; talk; say; express in words ' MG: I; me {MG: hearMG: hear} MG: -ing; imperfect MG: sun MG: (exclamatory, exclamative) '
Un giorno, sta camminando davanti ad un tempio, sente il suono di una campana. Dice: "Sto ascoltando il sole!".

MG: one MG: priest; male monk; clergyman; reverend; rabbi; imam; guru; pastor; popa MG: tell; state; relate; allege; aver; say MG: it; she; he ' MG: sun MG: shine; beam; glitter; glow; radiate , MG: like; as; similar to; for MG: candle; taper; wax light ' .
Un monaco gli dice: "Il sole brilla, come le candele".

MG: it; she; he MG: give MG: blind MG: person; human being; homo; human being; individual; someone; somebody; mortal; soul MG: one MG: candle; taper; wax light , MG: blind MG: person; human being; homo; human being; individual; someone; somebody; mortal; soul MG: feel; palpate MG: candle; taper; wax light MG: 's; of; possessive; -adj MG: shape; form .
Dà al cieco una candela, il cieco tasta la forma della candela.

MG: one MG: day; twenty-four hours; solar day; twenty-four hour period; 24-hour interval; mean solar day MG: after; later , MG: blind MG: person; human being; homo; human being; individual; someone; somebody; mortal; soul MG: hold; grasp; grip; bear MG: one MG: flute , MG: think; intend; consider; ponder; cogitate; cerebrate MG: -ing; imperfect [MG: that; thoseMG: object; thing; physical object] MG: be; am; is; are MG: sun .
Il giorno dopo, il cieco prende in mano un flauto, pensando che quello sia il sole.

( MG: east; eastward; due east; E MG: hill )
(Su Dong Po)
 
 
Leggi

Prima apparizione: Wed Dec 11 18:25:10 GMT 2002 - | - Ultima modifica: Sun Jan 3 23:32:59 CET 2010