Добро пожаловать!

Целью проекта МедиаГлифы является создание письменного языка-посредника, который понятен каждому и может использоваться всеми людьми, независимо от их родного языка. Этот язык основан на грамматике китайского языка (логичной и не очень сложной), но вместо китайских иероглифов используются легко узнаваемые изображения, которые несут смысловое значение.

Например:

Это предложение переводится как: "Я думаю, ты слышишь что я говорю". Изображения (называемые "глифы") являются ссылками, по которым можно перейти на станицу, содержащую их описание, если их значение не понятно. Кроме того, если вы наведите указатель мыши на изображение, некоторые перевода подсказках появится.

Другой пример:

[]

Предложение переводится: "Её дочь в Испании уже пять лет". Имена собственные в МедиаГлифах передаются в фонетической транскрипции исходного языка.

В настоящее время идёт процесс создания изображений - глифов, и мы ищем людей, интересующихся графическим дизайном, желающих помочь нам в этом деле.

Мы создаем многоязычный словарь, где все записи всех языков связаны соответствующим MediaGlyph (каждый глиф представляет определенное значение, без неоднозначностей). Мы ищем коллег для добавления новых слов или запуска новых языков.

Мы также обучаем многоязычную модель машинного перевода, поэтому нам нужны кураторы, которые смогут проверять и исправлять переводы предложений для непрерывного улучшения модели.

Хотели бы вы принять участие в развитии этого проекта? Нам нужны писатели, переводчики и графические художники.

Серверы и зеркальные сайты:

Адрес	Примечания	Местонахождение
MediaGlyphs.org - MediaGlyphs.sourceforge.io	Основной сайт ()	США - восточное побережье
uk1.MediaGlyphs.org	Зеркальный веб-сайт 1	Великобритания
huggingface.co/MediaGlyphs	Страница Huggingface 🤗	-
github.com/MediaGlyphs	Страница GitHub	-