Karibu!

Mradi wa MediaGlyphs unajenga lugha ya maandishi ya kati ambayo kila mtu anaweza kuelewa na kutumia - bila kujali lugha yao ya asili. Inategemea sarufi ya Kichina (yenye mantiki na siyo ngumu) lakini badala ya herufi za Kichina, inatumia picha rahisi za kutambulika kwa urahisi kuwasilisha maana.

Sentensi ya mfano:

Sentensi hii inatafsiriwa kama: "Nadhani unanisikia ninavyozungumza". Picha (zinaitwa "glif") zinaweza kubonyezwa na kukuelekeza kwenye ukurasa wao wa ufafanuzi ikiwa maana yake haieleweki mara moja. Zaidi ya hayo, ukielekeza pointer yako juu ya picha, violezo vya tafsiri vitatokea.

Mfano mwingine:

[]

Kauli hii inamaanisha: "Binti yake yuko Uhispania kwa miaka mitano". Majina katika MediaGlyphs huletwa kwa taratibu za fonetiki za lugha ya asili au katika maandishi ya asili.

Tunachora glifi zaidi na tunatafuta watu wanaopenda kubuni za picha na wangekuwa tayari kusaidia katika kazi hii.

Tunajenga kamusi ya lugha nyingi, ambapo ving'amuzi vyote vya lugha zote vimeunganishwa pamoja na MediaGlyph husika (kila glyph inawakilisha maana, bila utata). Tunatafuta wenzetu wa kushirikiana ili kuongeza maneno mapya au kuanzisha lugha mpya.

Pia tunafunza mfano wa tafsiri ya mashine yenye lugha nyingi, hivyo tunahitaji wakusanyaji ambao wanaweza kukagua na kusahihisha tafsiri za sentensi, ili kuboresha mfano kwa kudumu.

Ungependa kushiriki katika maendeleo ya mradi huu? Tunahitaji waandishi, watafsiri na wasanii wa kuchora.

Seva na Tojia za kioo:

Anwani	Taarifa	Eneo
MediaGlyphs.org - MediaGlyphs.sourceforge.io	Tovuti kuu ()	Marekani - pwani ya mashariki
uk1.MediaGlyphs.org	Tovuti ya kioo 1	Uingereza
huggingface.co/MediaGlyphs	Ukurasa wa Huggingface 🤗	-
github.com/MediaGlyphs	Ukurasa wa Github	-