Bienvenidos!

El proyecto MediaGlyphs está creando un lenguaje escrito intermediario que todos pueden entender y usar, independientemente de su lengua materna. Se basa en la gramática china (lógica y no compleja), pero en lugar de caracteres chinos emplea imágenes fácilmente reconocibles para transmitir el significado.

Una frase de ejemplo:

Esta frase se traduce como: "Pienso que me escuchas hablar". Las imágenes (llamadas "glifos") son clicables y te llevan a su página de definición en caso de que su significado no sea inmediatamente comprensible. Además, si pasas el puntero sobre las imágenes, aparecerán tooltips de traducción.

Otro ejemplo:

[]

Esta oración significa: "su hija está en España desde hace cinco años". Los nombres propios en MediaGlyphs se escriben en transcripción fonética del idioma original o en su forma escrita original.

Estamos creando más glifos y buscamos personas interesadas en el diseño gráfico que estén dispuestas a ayudar en esta tarea.

Estamos creando un diccionario multilingüe, donde todas las entradas de todos los idiomas están vinculadas entre sí mediante el MediaGlifo correspondiente (cada glifo representa un significado, sin ambigüedades). Estamos buscando colaboradores para añadir nuevas palabras o iniciar nuevos idiomas.

También estamos entrenando un modelo de traducción automática multilingüe, por lo que necesitamos curadores que puedan examinar y corregir traducciones de oraciones, con el fin de mejorar continuamente el modelo.

¿Te gustaría participar en el desarrollo de este proyecto? Necesitamos escritores, traductores y artistas gráficos.

Servidores y sitios espejo:

Dirección	Notas	Ubicación
MediaGlyphs.org - MediaGlyphs.sourceforge.io	Sitio principal ()	EE. UU. - costa este
uk1.MediaGlyphs.org	Sitio espejo 1	Reino Unido
huggingface.co/MediaGlyphs	Página de Huggingface 🤗	-
github.com/MediaGlyphs	Página de Github	-