This site will work and look better in a more modern browser, but it is still accessible to any browser or Internet device. You should upgrade your browser, if possible.
O tempo está bom hoje, faz muito calor.
[]
Mas ontem fez muito frio! Eles não puderam ir brincar lá para fora.
O Tiago e a Maria adoram brincar,
[]
eles brincam sempre juntos no jardim em frente à casa grande.
[]
O Tiago é um rapazinho e tem seis anos.
[]
[]
A rapariga é a sua irmã e tem cinco anos.
O Tiago tem um cãozinho, o cãozinho também está agora jardim.
[]
O cão gosta de brincar com as duas crianças. O cão está muito feliz.
[]
Não, a Maria não tem um cão, ela tem um gato.
Mas o gato está dentro de casa, o gato está a dormir.
[]
A mãe deles está dentro de casa com o gato,
[]
{}
ela olha pela janela e vê o Tiago e a Maria a brincar.
{}
O Tiago corre rapidamente até uma árvore grande e velha, está a esconder-se da Maria. Sabes porquê?
[]
A Maria está sentada e tapa os olhos com as mãos.
Ela não consegue ver nada e está a contar.
Porque é que ela está a fazer isso?
E o que é que o Tiago está a fazer perto da árvore?
[]
Quando a Maria acaba de contar, ela olha em volta.
[]
Ela está à procura do Tiago: para onde foi ele?
[]
Viste-o?
A Maria não sabe onde o Tiago está.
[]
Ela pergunta ao cão: "Viste o Tiago?".
berba egin!
Mas o cão não fala, claro!
Por isso a Maria não recebe uma resposta à sua pergunta.
As pessoas nunca recebem resposta quando falam com cães!
{}
A Maria olha para a sua mãe atrás da janela,
A Maria acha que ela viu para onde o Tiago foi:
[]
"Diz-me onde ele está!", ela diz à sua mãe.
"Não, Maria, não te posso dizer!", responde ela.
[]
[]
Mesmo que ela provavelmente saiba onde ele está, ela não quer dizer.
A Maria anda devagar pelo jardim.
Ela continua a tentar encontrar o Tiago.
[]
{}
Ela procura por baixo da mesa e por baixo das cadeiras,
[]
{}
[]
Ela procura em toda o lado, mas não consegue encontrar o Tiago.
[]
[]
É então que ela ouve um barulho,
que vem detrás da grande e velha árvore.
Não é um pássaro nem outro animal.
[]
[]
Ela consegue ouvi-lo bem agora.
[]
Deve ser o Tiago!
[]
[]
É então que ela vê uma mãozinha
[]
e quando se aproxima vê também a cabeça dele!
[]
Ela ri e diz: "Encontrei-te!"
[]
Os dois estão felizes e vão para casa,
é hora de comer qualquer coisa e beber água!
(by Proycon@Unilang)