This site will work and look better in a more modern browser, but it is still accessible to any browser or Internet device. You should upgrade your browser, if possible.
Sistem penulisan umum untuk dunia
[bahasa A : bahasa universal : bahasa B]
Proyek MediaGlyphs sedang menciptakan bahasa tertulis perantara yang dapat dipahami dan digunakan oleh semua orang - terlepas dari bahasa asli mereka. Ini didasarkan pada tata bahasa Cina (logis dan tidak rumit) tetapi bukan menggunakan karakter Cina, melainkan gambar yang mudah dikenali untuk menyampaikan makna.
Sebuah contoh kalimat:
Kalimat ini diterjemahkan sebagai: "Saya pikir Anda mendengar saya berbicara". Gambar-gambar (disebut "glif") dapat diklik dan membawa Anda ke halaman definisi mereka jika maknanya tidak segera dipahami. Selain itu, jika Anda mengarahkan penunjuk mouse ke atas gambar, tooltip terjemahan akan muncul.
Contoh lain:
Kalimat ini berarti: "putrinya berada di Spanyol selama lima tahun". Nama-nama dalam MediaGlyphs ditulis dalam transliterasi fonetik dari bahasa aslinya atau dalam skrip aslinya.
Kami sedang membuat lebih banyak glif dan mencari orang-orang yang tertarik dengan desain grafis dan bersedia membantu dalam tugas ini.
Kami sedang membuat kamus multibahasa, di mana semua entri dari semua bahasa terhubung satu sama lain oleh MediaGlyph yang sesuai (setiap glif mewakili suatu makna, tanpa ambigu). Kami sedang mencari kolaborator untuk menambahkan kata-kata baru atau memulai bahasa-bahasa baru.
Kami juga sedang melatih model terjemahan mesin multibahasa, jadi kami membutuhkan kurator yang dapat memeriksa dan memperbaiki terjemahan kalimat, untuk terus meningkatkan model.
Apakah Anda ingin mengambil bagian dalam pengembangan proyek ini? Kami membutuhkan penulis, penerjemah, dan seniman grafis.
Alamat | Catatan | Lokasi |
---|---|---|
MediaGlyphs.org - MediaGlyphs.sourceforge.io | Situs utama () | Amerika Serikat - pantai timur |
uk1.MediaGlyphs.org | Situs cermin 1 | Britania Raya |
huggingface.co/MediaGlyphs | Halaman Huggingface 🤗 | - |
github.com/MediaGlyphs | Halaman Github | - |